Happy New Year 2021

旧年中は大変お世話になりました。

オリンピック延期とコロナ禍という思いもよらなかった出来事が重なり

皆様におかれましても厳しい一年になったかと存じます。

そのような社会情勢の中、ファンの皆さまと和衷協同して

お迎えしていただけるプーリップたちを発売してまいります。

本年もよろしくお願いいたします。

Thank you for your kind support last year.

We think it was a tough year for everyone due to the unexpected Covid-19 related confusion.

In such a social situation, we will cooperate with our fans and release Pullips you can play with.

We hope you will have a great year!